RAWK loadrawk
Change Lenguage of the Site to: 
Census March 31, 1881 of Volga Germans in Colonia Alvear
Village San Francisco (Pfeifer)

Cambiar Idioma del artículo para: Español Inglés
Aquí Click here to References and Information

Translations of a few common words below:
Spanish
Casado
Soltero
Ruso
meses
días
English
Married
Unmarried
Russian
months
days

Village San Francisco (Pfeifer)
Surname Names Nacionality Civil State Can Reed Can Write Age Date
JacobMiguelRusoCasadoSS3922/01/1878
JacobMagdalenaRusoCasadoSN3522/01/1878
JacobPedroRusoSolteroNN1622/01/1878
JacobJuan P.RusoSolteroNN1122/01/1878
JacobJorgeRusoSolteroNN722/01/1878
JacobIgnacioRusoSolteroNN322/01/1878
RickertGustavoRusoCasadoSS2822/01/1878
RickertAna MariaRusoCasadoSN2822/01/1878
RickertAna MariaRusoSolteroNN1122/01/1878
RickertJuan PedroRusoSolteroNN922/01/1878
RickertPedroArgentinoSolteroNN222/01/1878
BarbattiPascualItalianoCasadoSS4422/01/1878
BarbattiMariaItalianoCasadoSS3222/01/1878
BarbattiMariaArgentinoSolteroSS1522/01/1878
BarbattiNNArgentinoSolteroSS822/01/1878
BarbattiNNArgentinoSolteroSN522/01/1878
BarbattiNNArgentinoSolteroNN322/01/1878
HeinrichFranciscoRusoCasadoSN6122/01/1878
HeinrichIsabelRusoCasadoSN5622/01/1878
HeinrichSofiaRusoSolteroSN1722/01/1878
HeinrichCatalinaRusoSolteroNN1522/01/1878
HeinrichJorgeRusoSolteroNN1322/01/1878
HeinrichAdamRusoCasadoSS2822/01/1878
HeinrichAnaRusoCasadoSN2822/01/1878
HeinrichJorgeArgentinoSolteroNN3 meses22/01/1878
HeinrichPedroRusoSolteroNN522/01/1878
HeinrichAna MariaRusoSolteroNN422/01/1878
StrackAdam IRusoCasadoNN6622/01/1878
StrackIsabelRusoCasadoNN6422/01/1878
StrackIgnacioRusoSolteroNN2122/01/1878
StrackCatalinaRusoSolteroNN1722/01/1878
StrackJorgeRusoCasadoSS2822/01/1878
StrackAna MariaRusoCasadoSN2522/01/1878
StrackJorgeRusoSolteroNN422/01/1878
StrackAdam C.ArgentinoSolteroNN122/01/1878
JacobJorgeRusoCasadoSN4622/01/1878
JacobMagdalenaRusoCasadoSN4022/01/1878
JacobGasparRusoSolteroSN1622/01/1878
JacobMagdalenaRusoSolteroNN1222/01/1878
JacobBarbaraRusoSolteroNN522/01/1878
JacobCatalinaArgentinoSolteroNN222/01/1878
JacobJuan IIRusoCasadoSS3922/01/1878
JacobCatalinaRusoCasadoSN3522/01/1878
JacobJorgeRusoSolteroNN1222/01/1878
JacobCatalinaRusoSolteroNN1022/01/1878
JacobGasparRusoSolteroNN422/01/1878
JacobIgnacioArgentinoSolteroNN222/01/1878
JacobMatiasRusoSolteroSN2322/01/1878
TaboadaCalixtoArgentinoCasadoNN4222/01/1878
MartinezDesiderioArgentinoViudoNN4822/01/1878
MartinezJuanaArgentinoSolteroNN1622/01/1878
MartinezMariaArgentinoSolteroNN1022/01/1878
JacobJuan J.RusoSolteroSN1822/01/1878
JacobCristinaRusoViudoSN6622/01/1878
StrackNicolasRusoCasadoNN5022/01/1878
StrackAna MariaRusoCasadoNN5022/01/1878
HerrleimPedroRusoSolteroNNn/d22/01/1878
GoetteCristobalRusoCasadoSN3222/01/1878
GoetteCristobalRusoCasadoSN2822/01/1878
GoetteAndresRusoSolteroNN922/01/1878
GoetteEmilioRusoSolteroNN322/01/1878
GoetteAmadeoArgentinoSolteroNN6 meses22/01/1878
GoetteMagdalenaRusoViudoNN5722/01/1878
LellMatiasRusoCasadoSN3822/01/1878
LellAna MariaRusoCasadoSN3322/01/1878
LellAna MariaRusoSolteroNN1022/01/1878
LellCatalinaRusoSolteroNN822/01/1878
LellMatiasRusoSolteroNN422/01/1878
LellJorgeArgentinoSolteroNN222/01/1878
GoettigJuanRusoViudoSS3622/01/1878
GoettigJacoboRusoSolteroSN1222/01/1878
GoettigJuanRusoSolteroNN722/01/1878
GoettigMatiasArgentinoSolteroNN222/01/1878
GoettigCatalinaRusoSolteroNN922/01/1878
GoettigIsabelRusoSolteroNN522/01/1878
GoettigJuan IIRusoCasadoSS5622/01/1878
GoettigMargaritaRusoCasadoSN5422/01/1878
GoettigJorgeRusoSolteroSN1722/01/1878
GoettigJuan PedroRusoSolteroNN1022/01/1878
GoettigIsabelRusoSolteroNN822/01/1878
GoettigJuan IIIRusoCasadoSS2422/01/1878
GoettigMargaritaRusoCasadoSN2322/01/1878
GoettigCatalinaRusoSolteroNN322/01/1878
GoettigAdamArgentinoSolteroNN4 meses22/01/1878
LellJuanRusoCasadoSS4022/01/1878
LellMargaritaRusoCasadoSN3722/01/1878
LellCatalinaRusoSolteroNN1022/01/1878
LellJorgeRusoSolteroNN822/01/1878
LellJuanRusoSolteroNN522/01/1878
GoettigJacoboRusoCasadoSS4922/01/1878
GoettigCatalinaRusoCasadoSN3922/01/1878
GoettigAndresRusoSolteroSN1222/01/1878
GoettigCatalinaRusoSolteroNN722/01/1878
GoettigIsabelRusoSolteroNN322/01/1878
GoettigBarbaraArgentinoSolteroNN15 dias22/01/1878
GoettigJacobo IIRusoCasadoSS2522/01/1878
GoettigAna MariaRusoCasadoNN2322/01/1878
GoettigJacoboRusoSolteroNN522/01/1878
GoettigJuan PedroRusoSolteroNN322/01/1878
WeisbeckJacoboRusoCasadoNN2922/01/1878
WeisbeckJuanRusoCasadoNN2422/01/1878
WeisbeckCatalinaRusoSolteroNN322/01/1878
WeisbeckJacoboArgentinoSolteroNN3 meses22/01/1878
IngentronJuanRusoCasadoSS2519/09/1879
IngentronCristinaRusoCasadoSS2319/09/1879
IngentronJuanArgentinoSolteroNN119/09/1879
IngentronAna MariaArgentinoSolteroNN1 mes19/09/1879
KemererEnriqueRusoCasadoNN5501/04/1880
KemererAna MariaRusoCasadoSN5401/04/1880
KemererBarbaraRusoSolteroNN1001/04/1880
KemererJoseRusoSolteroNN701/04/1880
KemererJuanRusoCasadoSS2501/04/1880
KemererMargaritaRusoCasadoSN2301/04/1880
KemererMariaRusoSolteroNN401/04/1880
KemererJuan pedro ArgentinoCasadoNN4 meses01/04/1880
KemererConradoRusoCasadoSS2701/04/1880
KemererBarbaraRusoCasadoSS2401/04/1880
KemererAmaliaRusoSolteroNN701/04/1880
KemererCatalinaRusoSolteroNN501/04/1880
KemererBarbaraArgentinoSolteroNN18 meses01/04/1880
BasavilbasoJuanArgentinoCasadoNN5122/01/1878
BasavilbasoMariaArgentinoCasadoNN4222/01/1878
BasavilbasoNArgentinoSolteroNN2222/01/1878
BasavilbasoNArgentinoSolteroNN1222/01/1878
BasavilbasoNArgentinoSolteroNN1522/01/1878
BasavilbasoNArgentinoSolteroNN1022/01/1878
VogelJacoboRusoCasadoSN3015/10/1879
VogelCristinaRusoCasadoSS3515/10/1879
VogelJoseRusoSolteroNS715/10/1879
VogelJuanRusoSolteroNS315/10/1879
VogelCristinaArgentinoSolteroNS5 meses15/10/1879
SchaabPabloRusoCasadoSS5822/01/1878
SchaabAna MariaRusoCasadoSS5822/01/1878
SchaabAndresRusoSolteroSN2022/01/1878
SchaabJuanRusoSolteroSN1822/01/1878
SchaabIgnacioRusoCasadoSS2222/01/1878
SchaabBarbaraRusoCasadoSS2322/01/1878
SchaabBernardoRusoCasadoSS2501/04/1880
SchaabCatalinaRusoCasadoSS2301/04/1880
SchaabJuan PedroArgentinoSolteroNS6 meses01/04/1880
UlrichJuanRusoCasadoSS5922/01/1878
UlrichOtiliaRusoCasadoSN4822/01/1878
UlrichJacoboRusoSolteroSS1922/01/1878
UlrichIsabelRusoSolteroSN1422/01/1878
UlrichJuanRusoSolteroNN422/01/1878
UlrichCristobalRusoCasadoSN3822/01/1878
UlrichCatalinaRusoCasadoSN3522/01/1878
UlrichMagdalenaRusoSolteroSN1722/01/1878
UlrichAndresRusoSolteroNN1322/01/1878
UlrichIsabelRusoSolteroNN1022/01/1878
UlrichBarbaraRusoSolteroNN722/01/1878
UlrichNicolasArgentinoSolteroNN222/01/1878
UlrichConradoArgentinoSolteroNN3 meses22/01/1878
KlugConradoRusoCasadoNN4522/01/1878
KlugIsabelRusoCasadoSN4422/01/1878
KlugNicolasRusoSolteroSS1922/01/1878
KlugClaraRusoSolteroNN1522/01/1878
KlugBarbaraRusoSolteroNN1422/01/1878
KlugAmadeoRusoSolteroNN422/01/1878
KlugCatalinaRusoViudoNN6022/01/1878
HeimBaltasarRusoCasadoNNn/d22/01/1878
GoettigMatiasRusoCasadoSN4622/01/1878
GoettigBarbaraRusoCasadoSN4422/01/1878
GoettigJuanRusoSolteroSS1822/01/1878
GoettigIsabelRusoSolteroNN1222/01/1878
GoettigMargaritaRusoSolteroNN1022/01/1878
GoettigJorgeArgentinoSolteroNN122/01/1878
GoettigAdamRusoCasadoSN2222/01/1878
GoettigBarbaraRusoCasadoSS2222/01/1878
GoettigCristinaBrasileroSolteroNN322/01/1878
GoettigBarbaraArgentinoSolteroNN122/01/1878
BrunghardtJuanRusoCasadoSN4919/09/1879
BrunghardtCatalinaRusoCasadoSN4819/09/1879
BrunghardtSimonRusoSolteroSN1919/09/1879
BrunghardtJorgeRusoSolteroSS1619/09/1879
BrunghardtCatalinaRusoSolteroSN1219/09/1879
BrunghardtIsabelRusoSolteroSN1019/09/1879
BrunghardtJuan IIRusoCasadoSS2519/09/1879
BrunghardtAna MariaRusoCasadoSN2419/09/1879
BrunghardtJuan PedroArgentinoSolteroNN119/09/1879
UlrichAntonioRusoCasadoNN3022/01/1878
UlrichIsabelRusoCasadoSN2022/01/1878
UlrichJacoboRusoSolteroNN822/01/1878
UlrichBarbaraRusoSolteroNN922/01/1878
UlrichAdamRusoSolteroNN422/01/1878
UlrichJuanArgentinoSolteroNN122/01/1878
RickertJuanRusoCasadoSN5722/01/1878
RickertAna MariaRusoCasadoSN5622/01/1878
RickertAdamRusoSolteroNN2022/01/1878
RickertAndresRusoSolteroNN1522/01/1878
StrackAdamRusoCasadoSS2722/01/1878
StrackMargaritaRusoCasadoSS2022/01/1878
StrackNicolasArgentinoSolteroNN122/01/1878
HeitIgnacioRusoCasadoSS2422/01/1878
HeitBarbaraRusoCasadoSN2422/01/1878
HeitIgnacioArgentinoSolteroSN4 meses22/01/1878
StangJuanRuson/dSNn/d22/01/1878
HaspertValentinRusoCasadoSN3522/01/1878
HaspertMargaritaRusoCasadoNN3522/01/1878
HaspertAmadeoRusoSolteroNN1422/01/1878
HaspertNicolasRusoSolteroNN522/01/1878
HaspertJoseArgentinoSolteroNN4 meses22/01/1878
HaspertNicolasRusoCasadoSN2322/01/1878
StroemelCatalinaRusoCasadoSN2322/01/1878
HasenauerJoseRusoCasadoNN4422/01/1878
HasenauerDoroteaRusoCasadoSN4422/01/1878
HasenauerAna MariaRusoSolteroSN1922/01/1878
HasenauerPedroRusoSolteroSN1622/01/1878
HasenauerValentinRusoSolteroNN1122/01/1878
HasenauerValentinRusoSolteroNN622/01/1878
HasenauerConradoRusoSolteroNN422/01/1878
HasenauerJuanRusoCasadoNN3822/01/1878
HasenauerMargaritaRusoCasadoSN3722/01/1878
HasenauerAna MariaArgentinoSolteroNN222/01/1878
HasenauerPedroRusoCasadoNN3522/01/1878
HasenauerTeresaRusoCasadoSN3422/01/1878
HasenauerCatalinaRusoSolteroNN522/01/1878
HasenauerJuanArgentinoSolteroNN122/01/1878
HasenauerJuan IIRusoSolteroNN2322/01/1878
SchmidtAmadeoRusoCasadoSS4622/01/1878
SchmidtCatalinaRusoCasadoNN4622/01/1878
SchmidtLorenzoRusoSolteroNN1422/01/1878
SchmidtCatalinaRusoSolteroNN1222/01/1878
SchmidtFranciscoRusoSolteroNN522/01/1878
SchmidtAna MariaRusoSolteroNN422/01/1878
SchmidtUlricoRusoCasadoNN2022/01/1878
SchmidtIsabelRusoCasadoNN2022/01/1878
SackIgnacioRusoCasadoSS4422/01/1878
SackBarbaraRusoCasadoSN4122/01/1878
SackFelipeRusoSolteroNN1422/01/1878
SackCatalinaRusoSolteroNN822/01/1878
MuñozPrudencioArgentinon/dNNn/d22/01/1878
SchroederSamuelRusoCasadoNN4822/01/1878
SchroederAnaRusoCasadoNN4322/01/1878
SchroederAnaRusoSolteroNN2022/01/1878
SchroederAndresRusoSolteroNN1722/01/1878
SchroederEnriqueRusoSolteroNN1322/01/1878
SchroederJuanRusoSolteroNN1122/01/1878
SchroederBarbaraRusoSolteroNN922/01/1878
SchroederInesRusoSolteroNN722/01/1878
SchroederPedroRusoSolteroNN322/01/1878
SchroederLuisArgentinoSolteroNN122/01/1878
KappesFranciscoRusoCasadoNN2122/01/1878
KappesMargaritaRusoCasadoNN1922/01/1878
KappesMargaritaArgentinoSolteroNN222/01/1878
KappesJorge A.ArgentinoSolteroNN3 meses22/01/1878
HaberkornAntonioRusoCasadoSS2211/11/1879
HaberkornMaria A.RusoCasadoSN2011/11/1879
HaberkornAna B.ArgentinoSolteroSN3 meses11/11/1879
HeinrichJacoboRusoCasadoNN2611/08/1878
HeinrichSofiaRusoCasadoNN2511/08/1878
HeinrichJustoRusoSolteroSN611/08/1878
HeinrichBarbaraArgentinoSolteroSN18 meses11/08/1878
SchroederPedroRusoSolteroSN2222/01/1878
GoettigJorgeRusoSolteroNN2322/01/1878
GoettigPedroRusoSolteroNN1722/01/1878
WalterTeresaRuson/dNNn/d22/01/1878
OberlinBernardoRuson/dSSn/d22/01/1878
Copyright 2005
Jorge L. Göttig
http://www.webbitt.com/volga/col_gen_alvear.txt


© Translation, Desing and Adaptation by: Raúl A. Wagner
W3C XHTML 1.0 W3C CSS valid dyn-web.com Comunidad phpbb Comunidad phpbb
© 2005-2010 RAWK.com.ar | Todos los Derechos Reservados | Libre de AdSense y Publicidad.